آخر : يؤخذ ماء شقائق [ النعمان ] وماء قشر الباقلي الرطب من كل واحد جزء ويسحق على صلاية « 1 » رصاص في الشمس أياما ويستعمل . آخر : يؤخذ عفص رطل يقلى بزيت روسختج « 2 » وشب وكثيرا من كل واحد أوقية ونصف ، ملح سبعة دراهم « 3 » يعجن بماء حار ويخمر يوما وليلة ثم يختضب به . صفة خضاب يسوّد الشعر - مجرب - شقائق عشرة دراهم « 3 » ، أملج وقشور الباقلي الرطب من كل واحد خمسة دراهم يعجن بخل ويترك في الشمس ويسقى الخل عشرين يوما ويستعمل . ويقال : إن من أدمن مسح شعر رأسه بدهن خيري « 4 » أطال شعره وحسنّه ؛ وإن مسح بدهن الحنا اسودّ شعره وحسنه . آخر : يؤخذ عفص رطل يدهن بزيت ويحرّق ، أملج وشب وكثيرا وروستختج وملح وخطمى من كل واحد وزن درهمين ونصف . خضاب آخر يسوّد الشعر - مجرب - حضض ربع رطل يقلى بزيت ، روستختج وشير أملج وكثيرا أحمر من كل واحد أوقية ، أقاقيا خمسة دراهم « 3 » ، شب أربعة دراهم « 3 » ، ملح أندراني ونفطي « 5 » من كل واحد درهم . قشور الجوز الرطب وربما حار وخمر ويدهن الرأس بدهن زنبق ويخضب حتى لا ينتثر الشعر في أول الليل وشده إلى الغداة ثم يقشر الخضاب ويعاد ثانية إلى العشاء فإنه لا يتصل مدة . آخر : عفص ثلاث أواق يمسح بزيت ويقلى ، شب وشيح وروسختج وأملج من كل واحد أوقية ، ملح وزن درهمين ، نوشادر « 6 » درهم ويستعمل . آخر : يسوده ويكثفه : حلبة أربعة دراهم « 7 » ، بزر السلق وحب الآس وقشور الجوز الرطب وبرسياوشان وأفسنتين ولادن من كل واحد وزن درهمين ، عشر « 8 » عفصات مطبوخ أسود ثمان أواق تطبخ حتى تجف ثم يدخل الحمام في أثره ويمسح الشعر بدهن الآس ثم يغسل بالخطي .

--> ( 1 ) صلابة : ويقال صلاءة وهي مدق الطيب . ( 2 ) روسختج : هو الراسخت ، وهو النحاس المحرّق . ( 3 ) بالأصل : « درهم » تصحيف . ( 4 ) دهن خيري هو دهن المنثور . أنظر في خواصه ومنافعه تذكرة داود - المفردات - حرف الدال . ( 5 ) ملح نفطي هو الذي ينعقد في أرض كبريتية أسود لينا . ( 6 ) نوشادر : هو الأمونياك Ammoniac غاز تركيبه الكيماوي ذريرة من الآزوت وثلاث ذريرات من الهيدروجن ، يحصل طبيعيا في المراحيض والاصطبلات ويستخرج من ملح الأمونياك . ( 7 ) بالأصل : « أربع درهم » تصحيف . ( 8 ) بالأصل : « عشرة » تصحيف .